remote sports tech jobs